• banneri
  • banneri

Gahunda y’iterambere rya “14th Five-Year” Igishushanyo mbonera cy’inganda z’imyenda n’ibitekerezo biyobora ku ikoranabuhanga, imyambarire n’iterambere ry’icyatsi byashyizwe ahagaragara!

Ku gicamunsi cyo ku ya 11 Kamena, Inama Nyobozi ya cyenda yaguye mu nama ya kane y’inama y’igihugu y’imyenda n’imyenda mu Bushinwa yabereye muri Hoteli Millennium Seagull muri Shanghai.Muri iyo nama hasohotse “Gahunda y’imyaka cumi nine n'itanu y’inganda z’imyenda” na “Igitekerezo kiyobora ku ikoranabuhanga, imyambarire, n’iterambere ry’ibidukikije ”.Sun Ruizhe yavuze ko iyi nama izabera muri Shanghai ifite akamaro kihariye.Nibikorwa ngarukamwaka byinganda byabereye mumasangano yamateka yintego "imyaka ijana" nigihe cyingenzi cyo kwizihiza isabukuru yimyaka 100 ishyaka rimaze rimaze;Mu mwaka wa mbere wa “Batanu”, ni ipfundo ryingenzi mu rugendo rushya rwo kubaka igihugu cy’abasosiyalisiti kigezweho mu buryo bwose kandi ninama nini yo kuganira ku iterambere ry’ejo hazaza.Gusa iyo duhagaze ku mpinga y'amateka ntidushobora "kudahisha amaso yacu ibicu bireremba", kugira ubumenyi bwimbitse kubyerekeye ibihe n'imirimo biriho, kandi dusobanukirwe neza icyerekezo cyiterambere.Nyuma, yatangije iterambere ryiza cyane ryinganda zimyenda mugihe cya "Gahunda yimyaka 13 yimyaka 5".Yavuze ko mu myaka itanu ishize, dushingiye ku ntego zashyizweho muri “Urutonde rwo kubaka ingufu z’imyenda (2011-2020)”, guhanga udushya mu ikoranabuhanga mu nganda, kubaka ibicuruzwa, guhugura impano, no guteza imbere icyatsi bisimbutse ku rwego rushya , kandi ibyinshi mubipimo byagezweho.Ndetse iri imbere yurwego rwiterambere rwisi.Ibyagezweho mu nganda byagize uruhare runini mu kubaka umuryango utishoboye mu buryo bwose.Kurugero, inganda zishyira mubikorwa ingamba zo gukora igihugu gikomeye kandi zagize uruhare runini mukubaka inganda zigezweho;inganda zishyira mu bikorwa byimazeyo ingamba ziterambere zishingiye ku guhanga udushya kandi zagize uruhare runini mugikorwa cyo kubaka igihugu gishya;inganda yamye yubahiriza icyerekezo cyagaciro cyabantu mbere, Yagize uruhare runini mugushinga ubuzima bwiza;inganda zaguye byimazeyo uburyo bwo gufungura no kugira uruhare runini mu kubaka gahunda y’ubukungu ifunguye;inganda zashimangiye byimazeyo igitekerezo cyiterambere ryicyatsi kandi zagize uruhare runini mugutezimbere iterambere rirambye no kubaka Ubushinwa bwiza.

Sun Ruizhe yavuze ko mu gihe kiri imbere, tugomba gufata igihe cy'amahirwe yo guhuza n'imihindagurikire mishya n'ihinduka ry'ibihe bishya.Kugeza ubu, ubukungu bwisi bwinjiye mubintu bisanzwe, kandi gushidikanya ninsanganyamatsiko nyamukuru;Iterambere ry’Ubushinwa ryinjiye mu cyiciro gishya kandi ryinjira mu nzira nshya y’iterambere ni cyo gisabwa muri rusange;guhanga udushya byahindutse imbaraga nshya, kandi ubushobozi bwo guhanga udushya nikoranabuhanga rishyigikira;ubukungu bwa digitale bugaragaza ibimenyetso bishya nuburebure Iterambere ryimiti ni ngombwa;iterambere rya karubone nkeya ryabaye paradizo nshya, kandi intego yo kutabogama kwa karubone ni ibuye rikoraho.Muri icyo gihe, Sun Ruizhe yanatanze ibisobanuro bijyanye kuri “Gahunda y’imyaka cumi n'itanu y’inganda z’imyenda” na “Igitekerezo kiyobora ku ikoranabuhanga, imyambarire, n’iterambere ry’icyatsi”.Yavuze ko “Ibitekerezo n’ibisobanuro” byasobanuye aho inganda zihagaze mu bukungu bw’igihugu cyose mu gihe cy’imyaka “14 y’imyaka itanu”, aribyo: inganda z’inkingi zigamije iterambere ry’ubukungu n’imibereho myiza y’igihugu, inganda z’ibanze zo gukemura ibibazo by’abaturage no gutezimbere ubuzima, ubufatanye mpuzamahanga no kwishyira hamwe Gutezimbere inganda nziza;yatanze intego ndende y’inganda mu 2035, ni ukuvuga ko igihe igihugu cyanjye kizaba kimaze kumenya igihugu cy’abasosiyalisiti kigezweho mu 2035, inganda z’imyenda y’igihugu cyanjye zizaba umuyobozi w’ikoranabuhanga ry’imyenda ku isi, umuyobozi ukomeye mu myambarire y’isi, kandi iterambere rirambye.Hamwe nubuyobozi, "Ibitekerezo nuyobora" byagaragaje icyerekezo cyingenzi cyiterambere ryinganda mugihe runaka kizaza, ni ukuvuga gushimangira ubushobozi bwo gutera inkunga ingamba zo guhanga udushya;kubaka sisitemu yo mu rwego rwo hejuru ikora imyenda;koroshya uruzinduko rwinganda hamwe nibisabwa imbere mu gihugu nkibanze shingiro;kuzamura urwego mpuzamahanga n'urwego rw'iterambere;guteza imbere imyambarire yinganda no kubaka ibicuruzwa;guteza imbere kubaka inshingano z’imibereho n’iterambere rirambye;kunoza imiterere yimbere mugutezimbere guhuza iterambere;kubaka sisitemu yiterambere itekanye yinganda zimyenda.Sun Ruizhe yashoje avuga ko nubwo intambara ifite Chen, ubutwari niyo ntandaro;nubwo intiti ifite imyigire, imyitwarire nayo.Mu rwego rwo guteza imbere igihugu no kuvugurura igihugu, hashyizweho igishushanyo mbonera cy’iterambere ry’inganda.Uyu mwaka ni umwaka "ibinyejana bibiri" bihura, umwaka "Gahunda yimyaka 14 yimyaka itanu" itangira, numwaka federasiyo yimyenda yubushinwa ihindura manda.Igikorwa gikurikiraho ni uguteza imbere ishyirwa mu bikorwa rya “Urucacagu n’ibitekerezo.”Wibagiwe umugambi wambere wo gukorera igihugu, uzirikane ubutumwa bwo gushimangira igihugu no gutungisha abaturage, kandi uharanire kwandika igice gishya mubucuruzi bwimyenda yo kubaka igihugu kigezweho cya gisosiyalisiti muburyo bwose.


Igihe cyo kohereza: Jul-06-2021